ó ؿ Ա Ű ƺ ȲϽô 찡 ִµ Ʒ ѹ ø Ȳ ʰ?
ȿ Աɻ տ ۼؾ ϹǷ Ʃ е ָ ٷ ۼϴ ϴ.
2 ִµ, Ա Ű, Ű Դϴ.
|
ԱŰ
|
|
|
epublic of Philippines BUREAU OF IMMIGRATION
|
DISEMBARKATION CARD (For Arriving Passengers)
|
ʿ
|
SURNAME/FAMILY NAME FIRST NAME MIDDLE NAME Hong Gildong
|
1. MALE () BIRTHDAY (MM/DD/YY) 2. FEMALE () 05/21/1976
|
COUNTRY OF BIRTH () KOREA
|
CITIZENSHIP (ùα) KOREAN
|
OCCUPATION () STUDENT
|
ADDRESS ABROAD (NO.STREET.TOWNCITY.STATECOUNTRY. ZIP CODE) (ѱּ)
|
ADDRESS IN THE PHILIPPINES (NO.STREET.TOWNCITY.PROVINCE) (ʸ ּ) Ҷ- Manila Hotel / - Waterfront Hotel
|
PASSPORT NUMBER (ǹȣ)
|
PLACE OF ISSUE ( ) PUSAN, KOREA
|
DATE OF ISSUE(MM/DD/YY) (ǹ) 02/25/1999
|
MAIN PURPOSE OF TRAVEL (CHECK APPROPRIATE BOX) (湮)
|
1. HOLIDAY (PLEASURE) 3. CONVENTION 5. OTHERS 2. VISIT FRIENDS/RELATIVES 4. BUSINESS
|
NUMBER OF VISITS TO PHILIPPINES (湮ȸ) 1 2 3
|
TRAVELING PACKAGE TOUR?(Ű ) 1 YES 2 NO
|
SIGNATURE OF PASSENGER
|
AIRPORT OF ORIGN( )
|
FLIGHT NO. () PR 417
|
ϴ ʿ FOR PHILIPPINE OVERSEAS CONTRACT WORKERS/ BALIKBAYAU USE ONLY
|
OCW ID NO.
|
REASONS FOR RETURNING TO RP. 1. CONTRACT TERMINATED 2. VACATION/ ONLEAVE 3. HEALTH 4. OTHER'S (SPECIFY)
|
DATA OF LAST DEPARTURE (MM/DD/YY)
|
WARNING
|
DEATH TO DRUG TRAFFICKERS UNDER PHILIPPINE LAW (RA 7659)
|
|
|
|
|
|
|
ʸ ּҴ п ּҸ ǰ ش ǥ ȣ ˴ϴ.
Ҷ Ǵ η ð ɰǵ Ҷ Manilia Hotel, δ Warterfront hotel ø ˴ϴ. ȭȣ ʾƵ ˴ϴ. |
|
|