|
처음 해외 여행을 나갈 때 입국 신고서를 받아보고 당황하시는 경우가 있는데요 아래 샘플을 한번 보고 가시면 당황하지 않겠죠?
비행기안에서 안적으면 입국심사대 앞에서 작성해야 하므로 스튜디어스 분들이 나눠주면 바로 작성하는 것이 좋습니다.
2장을 나눠주는데요, 한장은 입국 신고서, 또 한장은 세관 신고서 입니다.
| |
입국신고서 샘플
|
|
| |
|
epublic of Philippines
BUREAU OF IMMIGRATION
|
DISEMBARKATION CARD
(For Arriving Passengers)
|
|
여기는 적을 필요 없음
|
|
SURNAME/FAMILY NAME FIRST NAME MIDDLE NAME
Hong Gildong
|
|
1.□ MALE (남자) BIRTHDAY (MM/DD/YY)
2.□ FEMALE (여자) 05/21/1976
|
COUNTRY OF BIRTH
(출생지) KOREA
|
|
CITIZENSHIP (시민권)
KOREAN
|
OCCUPATION (직업)
STUDENT
|
|
ADDRESS ABROAD (NO.STREET.TOWNCITY.STATECOUNTRY. ZIP CODE)
(한국주소)
|
|
ADDRESS IN THE PHILIPPINES (NO.STREET.TOWNCITY.PROVINCE)
(필리핀 현지주소) 마닐라- Manila Hotel / 세부- Waterfront Hotel
|
|
PASSPORT NUMBER
(여권번호)
|
PLACE OF ISSUE
(여권 발행지)
PUSAN, KOREA
|
DATE OF ISSUE(MM/DD/YY)
(여권발행일)
02/25/1999
|
|
MAIN PURPOSE OF TRAVEL (CHECK APPROPRIATE BOX) (방문목적)
|
|
1.□ HOLIDAY (PLEASURE) 3.□ CONVENTION 5.□ OTHERS
2.□ VISIT FRIENDS/RELATIVES 4.□ BUSINESS
|
|
NUMBER OF VISITS TO PHILIPPINES (방문회수)
□1 □2 □3
|
TRAVELING PACKAGE TOUR?(패키지 관광여부)
1□ YES 2□ NO
|
|
SIGNATURE OF PASSENGER
본인 사인
|
AIRPORT OF ORIGN(출발지 공항)
|
FLIGHT NO. (편명)
PR 417
|
|
이 이하는 적을 필요 없음
FOR PHILIPPINE OVERSEAS CONTRACT WORKERS/ BALIKBAYAU USE ONLY
|
|
OCW ID NO.
|
REASONS FOR RETURNING TO RP.
1. □ CONTRACT TERMINATED
2. □ VACATION/ ONLEAVE
3. □ HEALTH
4. □ OTHER'S (SPECIFY)
|
|
DATA OF LAST DEPARTURE
(MM/DD/YY)
|
|
WARNING
|
DEATH TO DRUG TRAFFICKERS
UNDER PHILIPPINE LAW (RA 7659)
|
|
|
| |
참고사항 |
|
| |
필리핀 현지 주소는 어학원의 주소를 적어도 되고 해당 지역의 대표적인 호텔을 적어도 됩니다.
보통 마닐라 또는 세부로 가시게 될건데 마닐라의 경우 Manilia Hotel, 세부는 Warterfront hotel로 적으시면 무난히 통과 됩니다. 그리고 전화번호는 굳이 적지 않아도 됩니다. |
|
|
어학연수 
