»ó´ã ½Åû

¹æ¹®/ÀüÈ­/º¸À̽ºÅå
À¯ÇÐÆÄÀδõ

ºñ¿ë ¹®ÀÇ

À¯ÇÐ/¾îÇп¬¼ö
ȸ¿øƯ°¡·Î
À¯ÇÐÆÄÀδõ °ü·Ã ¼Ò½Ä »Ó ¾Æ´Ï¶ó À¯ÇÐ/¾îÇп¬¼ö¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ½ÃÀǼº ÀÖ´Â Á¤º¸µéµµ ¾È³»ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

2021³â 2¿ù ¾îÇп¬¼ö(À¯ÇÐ) ±¹°¡µéÀÇ COVID-19 »óȲ ¾÷µ¥ÀÌÆ®

ÀÛ¼ºÀÏ: , Á¶È¸: 1946, by À¯ÇÐÆÄÀδõ

2021³â 2¿ù ¾îÇп¬¼ö(À¯ÇÐ) ±¹°¡µéÀÇ º¯°æ »çÇ× ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇØ µå¸³´Ï´Ù.

Å« º¯µ¿ »çÇ×Àº ¾øÁö¸¸, ij³ª´ÙÀÇ °æ¿ì °øÇ׿¡ µµÂøÇÏÀÚ¸¶ÀÚ PRC°Ë»ç¸¦ Àǹ«ÀûÀ¸·Î ´Ù½Ã ¹Þ¾Æ¾ßÇÏ°í, ±× °á°ú°¡ ³ª¿Ã¶§±îÁö 3Àϵµ¾È ÁöÁ¤µÈ È£ÅÚ¿¡¼­ ÀÚ°¡ °Ý¸®¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

¿µ±¹

ÀÔ±¹½Ã ÀÚ°¡°Ý¸®°ü·Ã Á¶Ä¡ »çÇ×

  1. µµÂø48 ½Ã°£ Àü¿¡ ¿µ±¹ Á¤ºÎ°ø½Ä»çÀÌÆ®¸¦ÅëÇؽ°´À§Ä¡È®Àμ­ (Passenger Locater Form) Á¦Ãâ
  2. 2021.1.18. 4:00ºÎÅÍ Çѱ¹ µî Äڷγª19 ÀúÀ§Çè±¹°¡¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿î¿µÇÏ´ø ÀÚ°¡°Ý¸® ¸éÁ¦ Á¦µµ Áß´Ü (¸ðµç ÇØ¿ÜÀÔ±¹ÀÚ ´ë»ó 10ÀÏ°£ ÀÚ°¡°Ý¸® Àǹ« ºÎ¿©)
  3. 2021.1.15. 4:00ºÎÅÍ ³²¹Ì Àü ±¹°¡(ºê¶óÁú, ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, º¼¸®ºñ¾Æ µî) Ãâ¹ß Ç×°øÆí ¹× Æ÷¸£ Åõ°¥¹ß Á÷Ç×ÆíÀÇ ÀÔ±¹ ±ÝÁö(´Ü, ÇʼöÀç ¼ö¼Û Ç×°øÆí Á¦¿Ü)
  4. Ãâ¹ßÀü 72½Ã°£³»·Î°Ë»ç¹ÞÀº COVID-19À½¼ºÈ®Àμ­Á¦Ãâ(À§¹Ý ½Ã ¹ú±Ý ¡Ì500 ºÎ°ú)

¿µ±¹ °ø½Ä Äڷγª Á¤º¸ °ü·Ã À¥»çÀÌÆ®

www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-travel-corridors

´õºí¸°

ÀÔ±¹½Ã ÀÚ°¡°Ý¸®°ü·Ã Á¶Ä¡

  1. ÀÔ±¹Àü ‘½Â°´À§Ä¡Áú¹®¼­(Passenger Locator Form)’¿Â¶óÀÎ ÀÛ¼º Á¦Ãâ Àǹ«

  2. 1.16.ºÎÅÍ ¸ðµç ÇØ¿ÜÀÔ±¹ÀÚ´Â ¾ÆÀÏ·£µå ÀÔ±¹ ±âÁØ 72½Ã°£ À̳» ¹ß±ÞÇÑ PCR À½¼ºÈ®Àμ­Á¦ Ãâ Àǹ«(¸¸ 6¼¼ ÀÌÇÏ ¾î¸°ÀÌ Á¦¿Ü)(1.12.)

  3. EU+ ±¹°¡ ±³Åë½Ã½ºÅÛ¿¡ µû¸¥ ¿À·»Áö»ö, Àû»ö ¹× ȸ»öÁö¿ª°ú ºñEU±¹°¡(Çѱ¹ Æ÷ÇÔ)ÀÔ±¹ÀÚ ´ë»ó 14ÀÏ°£ À̵¿Á¦ÇÑ ¿äû(ÇÑ °÷¿¡ ¸Ó¹°¸ç °¡´ÉÇÑ ÇÑ Å¸ÀΰúÀÇ Á¢ÃËÀ»ÇÇÇÒ °Í)

    ´Ü, ÀÔ±¹ ÈÄ 5ÀÏÂ÷¿¡ Äڷγª19 PCR °Ë»ç(Àںδã) °á°ú À½¼ºÀÎ °æ¿ì À̵¿Á¦ÇÑÁ¶±âÇØÁ¦ °¡ ´É(¿µ±¹ ¹× ³²¾Æ°ø¹ß ÀÔ±¹ÀÚ´Â ÇØ´ç ¾øÀ½)

  4. ¿À·»Áö»ö¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â EU+±¹°¡·ÎºÎÅÍ ÀÔ±¹ÀÚ´Â ÀÔ±¹ÀÏ ±âÁØ 3ÀÏ À̳» À½¼ºÆÇÁ¤ ½Ã ÀÔ±¹ ÈÄ 14ÀÏ À̵¿Á¦ÇÑ ¹ÌÀû¿ë

  5. ¿µ±¹, ³²¾Æ°ø¹ß ÀÔ±¹ÀÚ´Â ¡â¾ÆÀÏ·£µå ÀÔ±¹ÀÏ ±âÁØ 72½Ã°£ À̳» ¹ß±ÞÇÑ PCR À½¼ºÈ®Àμ­ Á¦Ãâ, ¡â14ÀÏ ÀÚ°¡°Ý¸®(Self-isolation), ¡âÁõ»ó ¿©ºÎ¿Í °ü°è¾øÀÌ ÀÚ°¡°Ý¸® 5ÀÏÂ÷¿¡ GP ¿¹¾àÀ» ÅëÇÑ Äڷγª °Ë»ç ¿äû

¾ÆÀÏ·£µå °ø½Ä Äڷγª Á¤º¸ °ü·Ã À¥»çÀÌÆ®

https://www.gov.ie/en/publication/b4020-travelling-to-ireland-during-the-covid-19- pandemic/

¸ôŸ

ÀÔ±¹½Ã ÀÚ°¡°Ý¸®°ü·Ã Á¶Ä¡

  1. ¸ôŸ Á¤ºÎ´Â °¢ ±¹°¡ ¹× Áö¿ªÀ» ³ì»ö, Ȳ»ö, Àû»ö ¼¼´Ü°è·Î ºÐ·ùÇÏ¿© ÃâÀÔ±¹ ½Ã½ºÅÛ ¿î¿µ Áß À¸·Î Çѱ¹Àº ³ì»ö±¹°¡·Î ºÐ·ùµÇ¾î ÀÚ°¡°Ý¸® ºÒ¿ä
  2. ±× ¿Ü ÀÚ¼¼ÇÑ ±¹°¡/Áö¿ª ¹× Á¶Ä¡ ³»¿ëÀº ÁÖ ÀÌÅ»¸®¾Æ´ëÇѹα¹´ë»ç°ü ȨÆäÀÌÁö Âü°í: http://overseas.mofa.go.kr/it-ko/brd/m_8772/list.do

¸ôŸ °ø½Ä Äڷγª Á¤º¸ °ü·Ã À¥»çÀÌÆ®

https://www.visitmalta.com/en/covid-19

ij³ª´Ù

ÀÔ±¹½Ã ÀÚ°¡°Ý¸®°ü·Ã Á¶Ä¡

  1. 2021.1.21.±îÁö ¹Ì±¹¹ß Á¦¿Ü ¸ðµç ¿Ü±¹ÀÎ ÀÔ±¹±ÝÁö(11.29.) ¡Ø 1.7ÀÏ ºÎÅÍ 5¼¼ ÀÌ»ó ¸ðµç Ç×°øÆí ÀÔ±¹ÀÚ¿¡ ´ëÇØ Ãâ¹ß 72½Ã°£ À̳»¿¡ ½ÃÇàÇÑ Äڷγª19 PCR °Ë»ç À½¼ºÈ®Àμ­ Á¦½Ã Àǹ«È­
  2. ¹ÌÁؼö ½Ã ij³ª´Ù °Ë¿ª¹ý À§¹ÝÀ¸·Î ÃÖ´ë 6°³¿ù ¡¿ª ¹×(and/or) 75¸¸ ijºÒÀÇ ¹ú±ÝÇü
  3. ÀÔ±¹ÀÚµéÀº À½¼ºÈ®Àμ­¸¦ ¼ÒÁöÇÏ°í ÀÖ´õ¶óµµ, ÀÚ°¡°Ý¸®(14ÀÏ)¸¦ Àǹ«ÀûÀ¸·Î ÁؼöÇØ¾ß ÇÏ ¸ç, ÀÔ±¹ Àü ArriveCAN ¾îÇà µî·Ï ¹× ¿¬¶ôó‧ÀÚ°¡°Ý¸® °èȹ Á¦°ø Çʼö
  4. ¸ðµç ÇØ¿Ü ÀÔ±¹ÀÚµéÀº ij³ª´Ù °øÇ׿¡ µµÂøÇÏÀÚ¸¶ÀÚ PCR °Ë»ç¸¦ Àǹ«ÀûÀ¸·Î ´Ù½Ã ¹Þ¾Æ¾ßÇÏ °í, ±× °á°ú°¡ ³ª¿Ã¶§±îÁö 3Àϵ¿¾È ÁöÁ¤µÈ È£ÅÚ¿¡¼­ ÀÚ°¡°Ý¸®¸¦ ÇؾßÇÔ(ÀÌ ÀÚ°¡°Ý¸® ºñ¿ëÀº CAD2,000 ÀÌ»óÀÌ°í º»ÀÎÀÌ ºÎ´ãÇؾßÇÔ)
  5. À½¼º °á°ú°¡ ³ª¿À´õ¶óµµ ³²Àº 14ÀÏ°£ ÀÚ°¡°Ý¸®¸¦ ¹Ì¸® ¿¹¾àÇÑ ¼÷¼Ò¿¡¼­ ¸¶ÃÄ¾ß ÇÏ°í, ¾ç¼º °á°ú°¡ ³ª¿À¸é ÃÖÃÊ È£ÅÚ¿¡¼­ ȸº¹µÉ ¶§±îÁö º»Àκñ¿ëÀ¸·Î °Ý¸®Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÔ
  6. 10.20.ºÎÅÍ ¿Ü±¹ÀÎ Çлý ¹× µ¿¹Ý Á÷°è °¡Á· ÀÔ±¹ Çã¿ë - ij³ª´Ù ¿©Çà ¹× Çо÷¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹®¼­¸¦ ¼ÒÁöÇÏ°í, Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Äڷγª 19 ´ëºñ °èȹÀ» ½ÂÀÎ ¹ÞÀº ±³À°±â°ü¿¡¼­ ¼öÇÐÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÔ
  7. Ãë¾÷·À¯Çлý ºñÀÚ ¼ÒÁöÀÚ ÀÔ±¹ °ü·Ã, ±¸Ã¼Àû ¿¹¿Ü ÇØ´çÀÚ, ÀÔ±¹ Á¦ÇÑ ¿¹¿ÜÀû¿ë °¡Á· ¹üÀ§, À¯Áõ»óÀÚÀÇ Ä³³ª´Ù-¹Ì±¹ À°·Î ±¹°æ ÀÔ±¹ Çã¿ë ¿©ºÎ µî ÁÖij³ª´Ù´ëÇѹα¹´ë»ç°ü ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¼­ »ó¼¼³»¿ë Âü°í ¿ä¸Á(http://overseas.mofa.go.kr/ca-ko/index.do)
  8. ±¹Àû ºÒ¹® ¸ðµç ij³ª´ÙÇà Ç×°ø±â ž½ÂÀÚ´Â Äڷγª Áõ»ó½Ã ž½ÂºÒ°¡
  9. ¹Ì±¹¿¡¼­ ÀÔ±¹ ÇÏ´õ¶óµµÅ¾½ÂÀÏ ÀÌÀü14 ÀÏ À̳» ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù¿Ü Áö¿ª¿¡¼­ ü·ùÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÀº ž½Â ºÒ°¡
  10. ¿ÂŸ¸®¿À ÁÖ¿¡¼­ÀÇ ÀÚ°¡°Ý¸® Ưº° Á¶Ä¡: ´õ ÀÌ»ó (Çб³¿¡¼­ ¹èÁ¤ÇÑ) Ȩ½ºÅ×ÀÌ¿¡¼­ ÀÚ°¡°Ý¸® ºÒ°¡ÇÏ¿© °¡´ÉÇÑ ¼÷¼Ò¿¡¼­ ÀÚ°¡°Ý¸® ÈÄ È¨½ºÅ×ÀÌ·Î À̵¿ ÇؾßÇÔ  
    * Language Canada¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â °¡´ÉÇÑ ¼÷¼Ò : Details / booking process can be found here.
    ÇлýÀÌ °³ÀÎÀûÀ¸·Î °¡´ÉÇÑ ¼÷¼Ò¸¦ ¿¹¾à °¡´É (´Ü, Á¤ºÎ Áöħ»çÇ×À» ¸ðµÎ ÃæÁ·ÇÏ´ÂÁö´Â Çлý º»ÀÎÀÌ È®ÀÎÇÊ¿ä)
    14ÀÏÀÇ Àǹ«ÀÚ°¡°Ý¸® ÈÄ ¸¶Áö¸· 14ÀÏ°¿¡ Àǹ«ÀûÀÎ Covid-19 Å×½ºÆ®¸¦ ÀÚºñ·Î ÁøÇàÇØ¾ß ÇÔ : Details / booking process can be found here**.**

ij³ª´Ù °ø½Ä Äڷγª Á¤º¸ °ü·Ã À¥»çÀÌÆ®

https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/coronavirus-covid19/ travel-restrictions-exemptions.html

https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/coronavirus-covid19/ students.html

¸ñ·ÏÀ¸·Î
Á¦¸ñ
2021³â 4¿ù ¾îÇп¬¼ö(À¯ÇÐ) ±¹°¡µéÀÇ COVID- 19 ÀÔ±¹ Á¶°Ç Á¤º¸
2021³â 2¿ù ¾îÇп¬¼ö(À¯ÇÐ) ±¹°¡µéÀÇ COVID-19 »óȲ ¾÷µ¥ÀÌÆ®
2021³â 1¿ù Áß¼ø ¾îÇп¬¼ö(À¯ÇÐ) ±¹°¡µéÀÇ ÇöȲ º¯°æ »çÇ× ¾÷µ¥ÀÌÆ®
2021³â 1¿ù ¾îÇп¬¼ö(À¯ÇÐ) ±¹°¡µéÀÇ ÇöȲ
12¿ù ¾îÇп¬¼ö(À¯ÇÐ) ±¹°¡µéÀÇ ÇöȲ
11¿ù ¾îÇп¬¼ö(À¯ÇÐ) ±¹°¡µéÀÇ ÇöȲ
10¿ù 20ÀϺÎÅÍ Study Permit À» ¹ÞÀº ÇлýµéÀº ÀÔ±¹ Çã¿ë µË´Ï´Ù.
À¯ÇÐ/¾îÇп¬¼ö ½ÃÀåÀÌ Àç°³µÉ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ º¸ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Æ÷½ºÆ® Äڷγª 19 ½Ã´ëÀÇ À¯ÇÐ ¾îÇп¬¼ö ½ÃÀåÀº?
¿µ±¹ ¾îÇп¬¼ö ºñ¿ëÀº ¾ó¸¶³ª µé±î?(6°³¿ù ¾îÇп¬¼ö)
3¿ù 24ÀÏ ÇöÀç ´ëºÎºÐÀÇ ¿µ¾î±Ç ±¹°¡´Â ÀÔ±¹ÀÌ ¾ÈµÇ°í ¾îÇпø ¶ÇÇÑ ÈÞ±³ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù.
2020³â 3¿ù 1ÀÏ ±âÁØ ¿µ±¹, ¾ÆÀÏ·£µå, ¸ôŸ ÀÔ±¹ Èıâ
¾îÇп¬¼ö °ü·Ã ºñ¿ëÀº ¿¬¸»Á¤»ê ±³À°ºñ °øÁ¦ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¾îÇп¬¼ö ºñ¿ë ±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ý
À¯ÇÐÆÄÀδõ °ßÀû ¾È³»´Â ÀÌ·± Á¡ÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù.