2015년 10월 1일부터 적용되는 새로운 아일랜드 학생비자 규정 요약입니다.

보다 수준높은 영어교육을 제공하기 위해 아일랜드 정부는 어학원 설립기준과 학생비자 발급조건에 대해 좀 더 세부적인 규정을 새롭게 공표하였습니다.

현재 아일랜드의 모든 어학원은 6월 30일 까지 새로운 어학원 규정인 ILEP 에 등록절차를 마쳐야 하며 학생비자 규정 또한 10월 1일 부터 아래와 같이 변경됩니다. 10월 1일 전에 비자를 받는 학생에게는 구 비자법이 적용되어 1년 체류가 가능합니다.

그러므로 아일랜드 어학연수를 준비하시는 분들은 가급적 10월 1일전에 비자를 받는 것이 유리합니다.

1. The 25 weeks tuition must take place within an overall window of 8 months.

8개월 이내에 25주 수업을 완료해야 함

아일랜드 학생비자의 특징 중 하나가 장기방학(27주, 약 6개월)을 제공하였는데 위와같이 규정이 바뀌면서 8주로 축소되었습니다.
 
2. Available tuition hours are between 9am - 5pm Monday to Friday of the week.

오전 9시에서 오후 5시 사이의 수업만 학생비자 수업으로 인정됩니다. 오후 5시 이후의 수업은 인정되지 않는다는 말이죠.

야간 수업을 신청하는 경우는 거의 없으니 이 규정은 별 영향을 미치지 않습니다.
 
3. Holiday weeks cannot be front-loaded and can never exceed 1/3rd of the overall lapsed time since the course commenced.

수업전에 방학을 쓰거나, 방학기간이 수업기간의 1/3을 초과할 수 없습니다.

 
4. A new student will be able to spend a maximum of 2 years studying English rather than 3 years at present.

학생비자 연장은 3번까지 가능하여 최대 2년까지 머무실수 있습니다. 어학연수 기간이 최대 3년 이었는데, 2년으로 축소되었습니다.